BIENVENIDO A POCONO RACEWAY

To view our FAQ’s in Spanish, click here.

Pocono Raceway participates in the NASCAR Diversity Program. Our intern this year as part of the program is Catherine Rivera-Chardon from Puerto Rico, a rising senior at Penn State University. Rivera-Chardon has crafted this release for our Spanish-speaking fans.

Nuevamente, Pocono Raceway tendrá un fin semana de carreras importante con el Overton’s 400. El fin de semana comenzará el viernes, 28 de julio con el ARCA Racing Series Presented by Menard’s Modspace 150. El sábado 29 de julio se disputará el Overton’s 150 de la NASCAR Camping World Truck Series. Para finalizar, el domingo será el Overton’s 400.

Detalles a considerar:
Carrera: Overton’s 400
Autódromo: Pocono Raceway, un ovalo triangular de 2.5 millas / 4.023 km
Distancia de la carrera: 160 vueltas / 400 millas / 643.74 km
Twitter: @poconoraceway , @NASCARlatino , #WhatTurn4, #Overtons400
Pagina Web del Evento: www.poconoraceway.com 
Pagina web de NASCAR: www.nascar.com
TV y Radio: NBC, MRN, SiriusXM NASCAR Radio

Pocono Raceway es un autódromo localizado en Long Pond, Pennsylvania y cada año NASCAR hace dos paradas en esta pista única en los Estados Unidos de 2.5 millas y tres vueltas. Pocono Raceway presenta un reto como ningún otro y los pilotos de las categorías Monster Energy NASCAR Cup Series, NASCAR Camping World Truck Series, y ARCA Racing Series Presented by Menards tendrán que demostrar todo su talento. El autódromo queda a 90 millas de Nueva York y Philadelphia, Pennsylvania.

Por el momento Martin Truex Jr. lidera el campeonato con 758 puntos, seguido muy cerca por Kyle Larson con 720 puntos. Kyle Busch completa el top 3 con 650 puntos y buscará acercarse al líder del campeonato.

La NASCAR Camping World Truck Series hará su primera y única aparición del año en Pocono Raceway, para el Overton’s 150 el sábado, 29 de julio. La ARCA Racing Series Presented by Menards tendrá su segunda aparición este año en Pocono Raceway en la ModSpace 150 el viernes, 28 de julio.

¿Como disfrutar de la carrera?

La mejor forma de disfrutar de las carreras es asistiendo a Pocono Raceway durante el fin de semana de el 28 a el 30 de julio. Hay muchas variaciones y tipos de boletos que se pueden adquirir para asistir a las carreras. Usted puede adquirir boletos que varían en precio dependiendo de su ubicación y hospitalidad o boletos de campamento y RV en la pista por el fin de semana. Los niños de 12 años o menos recibirán 50% de descuento en su boleto para el Domingo y entrada gratuita para el Viernes y el Sábado con su representante con ticket en mano.

Usted podrá adquirir boletos para el “grandstand” que varían de precio por nivel, al igual que boletos mas exclusivos en nuestros SkyBoxes, Terrace Club, Victory Circle Club y Club Pocono. Todos los boletos exclusivos incluyen diferentes elementos que mejoraran su experiencia al asistir a Pocono Raceway. Para la familia, El Tricky Track Pack es una de las mejores opciones ya que incluye cuatro (4) boletos, cuatro (4) hot dogs, cuatro (4) bebidas Coca-Cola y un día lleno de emociones. También podrá adquirir un upgrade para asistir al Tricky Triangle Club donde habrán varias apariciones de pilotos y recibirá una bolsa con suvenires, comida previo a la carrera y muchas cosas mas.

Para más información visite https://www.poconoraceway.com/ticket/nascar-2 para boletos y www.poconoraceway.com/camping para acampar.

¿Qué otros eventos puedo disfrutar aparte de la carrera?

• Kids Day: El sábado 29 de julio se llevará a cabo el décimo Lehigh Valley Children’s Hospital Kids Day que se celebra cada año yes un día especialmente dedicado a nuestros fanáticos mas pequeños. Habrán muchos eventos gratis para niños de 12 años o menos que incluyen inflables, y otras actividades interactivas que los niños podrán disfrutar.
• Sesión de Autógrafos para Niños: La sesión de autógrafos para niños de14 años o menos con el vigente campeón de la Axalta Presents The Pocono 400 Monster Energy NASCAR Cup Series, Ryan Blaney, y los pilotos Dale Earnhardt Jr., y A.J. Allmendinger. Este evento se llevará a cabo el Sábado, 28 de julio detrás de Victory Lane en el area del paddock. El espacio para este evento es limitado. Para más información visite poconoraceway.com
• Tricky Triangle Club: El domingo, los pilotos y figuras publicas de NASCAR como Dale Earnhardt Jr., Kasey Kahne, Ellie & Len Wood, Dr. Rose Mattioli y el miembro del salon del NASCAR Hall of Fame, Rusty Wallace, estarán respondiendo preguntas de los fanáticos en el Tricky Triangle club. Esta es una de las mejores oportunidades para estar cerca de ellos y hacerles preguntas. Este evento será el domingo, 30 de julio.
• Pocono Fan Fest: El Pocono raceway Fan Fest se llevará a cabo el viernes 29 de julio por la noche de 5:30 a 8:30 p.m. Usted podrá disfrutar de una aparición de 9 de los pilotos del Monster Energy NASCAR Cup Series incluyendo a Dale Earnhardt Jr., Martin Truex Jr., Kurt Busch, Kyle Larson, Ryan Blaney, Ricky Stenhouse Jr., Landon Cassill, Michael McDowell y el primer piloto de origen mexicano en la Monster Energy NASCAR Cup Series, Daniel Suarez. Para más información visite poconoraceway.com/fanfest
• Infield Block Party: Por solo $10 por carro, usted podrá asistir a el Infield Block Party y disfrutar de música en vivo y un espectáculo de fuegos artificiales el sábado 29 de julio. Para más información visite poconoraceway.com/infieldblockparty

¿Otros eventos en Pocono Raceway?

Además, Pocono Raceway no es solo un autódromo, el 12 de Agosto tendremos el Pennsylvania Wing Fest. Este evento será de 12 p.m. hasta las 6:00 p.m. Para mas información sobre el Wing Fest visite https://www.poconoraceway.com/pocono-raceway-pennsylvania-wing-fest.html.